Que sera donc cette refondation de l'école qu'on évoque si volontiers désormais ? Sera-t-elle une simple rénovation, ou pire encore un modeste replâtrage ? Nul doute que toute réforme, quel que soit le nom qu'on lui donne, sera des plus difficiles. Les enseignants sont, en effet, doublement conservateurs, d'une part comme toute profession ou corporation, mais peut-être surtout, d'autre part, dans la mesure où tout individu tend à reproduire le système éducatif dans lequel il a été lui-même formé.
Christian Barat - Michel Carayol et Robert Chaudenson sont membres de l'Unité associée 011041 du Centre national de la recherche scientifique : Linguistique et anthropologie des aires créolophones et francophones de l'Océan Indien et de la zone américano-caraïbe.Auteurs de l’« Atlas linguistique et ethnographique de La Réunion », dont le premier tome vient de paraître aux Éditions du CNRS, ils préparent actuellement la publication de l’« Atlas linguistique et ethnographique de Rodrigues ».