« La Ville parjure est descendante et héritière des pièces qui l’ont précédée au Théâtre du Soleil. Vue de près, elle porte les traces, indélébiles, de Sihanouk, de L’Indiade, des Atrides, des Shakespeare. On pourrait aisément dégager une « Hantologie » de ces moments différents d’une même tragique Comédie trop humaine.
Cette pièce a été écrite entre décembre 1992 et septembre 1993. Les événements de ce récit se sont produits entre 3 500 ans avant J.-C. et l’année 1993. Par la suite sont arrivés, dans la réalité, des faits qui leur ressemblaient. C’est que la parole du Théâtre, proférée au présent et à l’intemporel, est par définition prophétique, et que le drame que prit le nom « d’affaire du sang contaminé » était en vérité un crime très antique recommencé en costumes contemporains. »
Hélène Cixous