Avec ce code thématique, nous visons différents objectifs et publics. En premier lieu, nous nous adressons aux étudiants de droit, criminologie, sociologie et/ou sciences politiques de la Vrije Universiteit Brussel qui doivent ou peuvent intégrer la formation en « gardiennage et management de la sécurité » dans leur curriculum. À l’Université de Gand, ces matières sont enseignées dans la formation en « études policières et sécurité privée». Pour la première fois, à côté de la version néerlandaise, une édition française est mise à la disposition des étudiants de criminologie de l’Université de Liège suivant les enseignements de ‘sécurité privée’. Nous estimons que ce code thématique est indispensable pour les étudiants qui réalisent un travail durant leur bachelier et/ou master ou encore à ceux qui réalisent un stage dans ce domaine de la criminologie. À côté de cela, nous visons les étudiants en pratique professionnelle qui, pour pouvoir travailler dans le domaine de la sécurité privée, doivent suivre une formation afin de satisfaire aux dispositions légales en vigueur. C’est pour eux un outil de formation continue.  Au niveau du contenu nous avons divisé l’ouvrage en quatre grands domaines, à savoir: les droits et libertés, les dispositions pénales pertinentes, la sécurité privée et quelques dispositions diverses. En raison de la complexité de la matière de la sécurité privée, aussi bien en termes de législation que de sa mise en œuvre, nous avons décidé de travailler avec des mots-clés. Il va de soi que la sécurité privée ne peut croître et prospérer que si elle garde constamment en vue le respect des droits et libertés fondamentales de chaque individu. Prof. Dr. André Lemaître, Université de Liège Mr. Luk Burgelman, Avocat et collaborateur scientifique bénévole Universiteit Gent Prof. Dr. Marc Cools, Vrije Universiteit Brussel et Universiteit Gent