"Divers jugements ont été portés sur Mgr Saliège. Tous ne lui ont pas été entièrement favorables. Le Cardinal était une personnalité hors du commun. Dans son entourage, trois prélats ont été particulièrement bien placés pour le connaître en profondeur : son auxiliaire, Mgr Louis de Courrèges d’Ustou ; son vicaire général, Mgr Joseph Chansou ; son coadjuteur, Mgr Gabriel-Marie Garrone. Mgr de Courrèges n’a rien publié sur le Cardinal. Il a même détruit ses papiers personnels, qui reflétaient trop précisément les mauvais moments qu’il avait vécus auprès de son archevêque entre 1935 et 1945. Mgr Garrone a considéré que l’essentiel avait été dit par Jean Guitton, dans son livre sur le Cardinal Saliège publié en 1957. Seul Mgr Chansou s’est essayé à une présentation de type « réaliste ». C’est son texte (seulement polycopié en 1978), que nous rééditons en 2006 : « Sous l’épiscopat du Cardinal Saliège (1929-1956). Contribution à l’histoire du diocèse de Toulouse ». C’est un travail de réflexion qu’il a rédigé à l’âge de 88 ans, dans la sérénité que permettent le recul du temps et l’apaisement des passions. On aura remarqué le titre : c’est une contribution à ce qu’il a considéré — avant tout — comme une histoire du diocèse. En tant que vicaire général, à partir de 1942 et jusqu’à la mort du Cardinal, Mgr Chansou a vu vivre le diocèse. Il a pu porter des jugements objectifs, parfois même sévères, sur la façon dont Mgr Saliège a assumé ses responsabilités épiscopales. Il mérite d’être entendu, au même titre que d’autres auteurs." Monseigneur Jean Rocacher.