Drépoung Gomang Dratsang est un des plus grands — et des plus célèbres — monastères-universités du monde bouddhiste actuel. Fondé en 1416, à côté de Lhassa, par un disciple direct du grand Djé Tsongkhapa, il acquiert rapidement célébrité et notoriété, et attire les meilleurs esprits. En 1959, fuyant le Tibet, nombre de moines se réfugient en Inde. Dès 1970, les soixante rescapés de Gomang rétablissent le monastère au sud d’Hubli, dans la région de Mundgod. Au Tibet, ce qui restait des bâtiments est dévasté pendant la révolution culturelle. De nos jours, deux Drépoung existent : l’originel, au Tibet, compte environ 300 moines, et celui reconstitué en Inde 3 500. Notre souhait est de faire connaître, par cette présentation synthétique, les aspects essentiels du collège de Drépoung Gomang Dratsang. Nous espérons que le lecteur pourra se faire une idée assez précise de ce haut lieu. Ce travail a été effectué sous l’autorité spirituelle de Dagpo Rimpotché, par un de ses élèves, Gilbert Buéso, enseignant de tibétain à l’Institut Guépèle, à l’occasion de la tournée en Europe d’une délégation de moines de Drépoung Gomang Dratsang.