Les études réunies dans cet ouvrage portent sur la représentation de l’idéologie et de l’utopie dans le discours littéraire, et plus précisément dans des œuvres d’auteurs portugais, brésiliens et africains.
Au fil des textes, le lecteur voyagera à travers différentes époques et d’une aire géoculturelle à l’autre en compagnie de Manuel Alegre, Luís de Magalhães, Ernesto Biester, Arnaldo Gama, Francisco Xavier de Oliveira, Miguel Sanches Neto, Moacyr Scliar, Pepetela, et Ondjaki. Certaines œuvres abordées dans ce livre sont disponibles en français sous les titres suivants : Babylone, du poète et écrivain portugais Manuel Alegre, ainsi que Bonjour camarades, du romancier angolais Ondjaki. Plusieurs genres littéraires sont représentés : théâtre, poésie et roman.
Ce livre sur l’idéologie et l’utopie vise à mettre en évidence des thèmes et des figures utopiques et à interroger les relations entre l’art et l’utopie, entre l’idéologie et l’utopie et enfin entre l’utopie et la contre-utopie ; il cherche à montrer que l’auteur, engagé ou pas, homme politique ou non, a parfaitement conscience de la distance irréductible qui sépare la fiction littéraire de l’action politique.