Pendant deux siècles, des terres, inconnues jusqu’alors, vont être découvertes et colonisées par les Anglais et les Français. Au début du XVIe siècle, Champlain s’installe au Québec et l’Anglais Hudson dans la Nouvelle-Hollande : les corsaires anglais et français s’affrontent pour la première fois. C’est le début de la colonisation et la course de vitesse entre les deux puissances européennes pour s’installer dans cette région. Dans ce nouveau pays, les colonisateurs luttent contre les Iroquois pendant que les compagnies commerciales s’implantent avec l’arrivée des ordres religieux chargés d’évangéliser les populations. Pendant le règne de Louis XIII, Louis XIV et Louis XV, ces deux pays s’affrontent sur leur continent, dans le même temps les pionniers en Amérique se livrent une guerre incessante. L’auteur, grâce à des archives importantes, ressuscite des héros oubliés : Tracy, Frontenac, Denonville, Vaudreuil, Montcalm… C’est le début de l’ère coloniale pour les deux grandes puissances.