Au XVIe siècle, la puissance turque menace la chrétienté. Derrière les murs du harem, des centaines d’esclaves, capturées dans l’Europe entière, vivent de l’espoir d’être un jour distinguées par le Sultan. A 16 ans, Roxelane est plus belle, plus intelligente et surtout plus ambitieuse que ses compagnes d’infortune. Elle a perdu son pays, la Pologne, son nom, sa liberté mais elle est prête à toutes les séductions et toutes les cruautés pour le pouvoir. Dès lors son destin est lié à celui du sultan Soliman. Sur le chemin qui mène à la gloire peut-être rencontrera-t-elle l’amour ? Roxelane la divine et Soliman le magnifique : leur histoire devait survivre aux siècles. Vintila Corbul et Mircea Burada font revivre avec faste deux êtres exceptionnels qui furent réunis pour l’Éternité à l’ombre d’une mosquée de marbre.