Le vendredi 14 mars 186..., le steamer l‘Irlande, de la ligne Cunard, qui fait le service entre l’Angleterre et les États-Unis, chauffait en rade de Southampton. Le pont du navire était encombré de voyageurs et de ba-’ gages. Les matelots couraient çà et là pour mettre en cale les malles des passagers.

La plupart de ceux-ci étaient des Américains du Nord, qui retournaient dans leur pays, après un séjour de quelques mois en Europe.

Fruit d’une sélection réalisée au sein des fonds de la Bibliothèque nationale de France, Collection XIX a pour ambition de faire découvrir des textes classiques et moins classiques dans les meilleures éditions du XIX^e siècle.