Résumé
Un homme oisif, en piteux état physique, arrive dans un petit hôtel de Copacabana. Au même moment, un cadavre est en train d’être évacué des lieux, ce qui provoque chez lui un fou rire incontrôlable. Après une nuit de repos tout relatif, il se lance dans un voyage erratique de Rio de Janeiro à Porto Alegre, en bus, à pied et en fauteuil roulant. En chemin, il croise une panoplie de personnages aussi perdus que lui, qui le confondent souvent avec un acteur de télénovela. Il endosse des rôles au gré des circonstances – prêtre, aveugle, martyr politique – son identité est aussi malléable que les situations qui l’entourent, jusqu’au moment où il atteindra son but, s’il en est un : l’Hôtel Atlantique.Dans ce roman, João Gilberto Noll déploie avec brio une narration parsemée d’énigmes, court-circuitant la manière dont nous avons l’habitude d’appréhender une histoire et ses intrigues.
Auteur
-
João Gilberto Noll (1946-2017) est l’auteur de près de vingt livres. Multiprimé, il a reçu cinq fois le prix Jabuti, le plus prestigieux des prix littéraires brésiliens ; il a été boursier de la fondation Guggenheim, professeur invité par l’université de Californie à Berkeley, écrivain en résidence au King’s College de Londres. Il est décédé à Porto Alegre, au Brésil, à l’âge de soixante-dix ans.
-
Né en 1973. Responsable du Bureau du livre à l’ambassade de France en Corée (1997-1998). Chargé de mission au Centre régional des lettres de Basse-Normandie (1998-2002). Il traduit de portugais depuis 2002 (à Lisbonne de 2002 à 2006 ; à Figeac depuis 2006) notamment d’ António Lobo Antunes.
Auteur(s) : João Gilberto Noll
Caractéristiques
Editeur : Christian Bourgois éditeur
Auteur(s) : João Gilberto Noll
Publication : 14 avril 2022
Support(s) : Livre numérique eBook [ePub]
Protection(s) : Marquage social (ePub)
Taille(s) : 2,52 Mo (ePub)
EAN13 Livre numérique eBook [ePub] : 9782267045642
EAN13 (papier) : 9782267045635
