Dans Atlantique, le 2e tome des Chroniques outremers de Le Floc'h, le cargo de Tiro Lana et son étrange cargaison quittent les eaux troubles de la Méditerranée pour les flots agités de l'océan... Chroniques outremers, épisode 2 : Première Guerre mondiale, quelque part dans l'Atlantique. Liro Tana, un commandant peu scrupuleux, transporte à son bord un parti de révolutionnaires mexicains et une cargaison clandestine d'armes. Entre les dangers d'une traversée de l'océan, le contexte historique et politique, autant dire qu'il barre autant un bateau qu'une bombe à retardement ! Plus au nord, la jeune fille avec laquelle il correspond est à bord d'un paquebot – autre navire, autre ambiance, guère plus feutrée. Mais bientôt, l'état physique et psychologique de Tana se dégrade de façon inquiétante... Avant-dernier volet de Chroniques outremers, un polar maritime qui raconte aussi l'histoire d'un homme malade et d'une idylle cachée, et dont le tome 3 paraîtra avant la fin de l'année 2012.