Les Mots voyageurs. Petite histoire du français venu d'ailleurs

Name: Les Mots voyageurs. Petite histoire du français venu d'ailleurs
Brand: Editions du Seuil
SKU: 9782021084795
Price: 8.49 EUR
Availability: InStock
ISBN: 978-2-021-08479-5

de Marie Treps (auteur)

Maison d'édition : Editions du Seuil

avril 2013

Livre numérique eBook [ePub] (DRM Adobe) 367 pages Téléchargement après achat	8,49 €
Livre numérique eBook [PDF] (DRM Adobe) 367 pages Téléchargement après achat	8,49 €

Comment parlerions-nous français aujourd’hui si nous n’étions un tantinet polyglottes ? Si nous n’avions emprunté du vocabulaire à nos cousins européens – italiens, espagnols, allemands, néerlandais, anglais…Si nous devions nous passer de ces mots du bout du monde – persans, amérindiens, asiatiques…Ces milliers de mots débarqués dans notre langue, mâchés de bouche en bouche, nous les avons fait nôtres.Marie Treps a tenté, au fil des pages, de rendre à chacun sa couleur propre, son parfum singulier. Ces mots migrants, qui ont parfois l’air de bons vieux mots français, ouvrent nos imaginaires à la différence, ils nous rappellent sans cesse qu’ailleurs existe, que l’autre existe.

Comment récupérer et lire mon ebook ?

Paiement sécurisé

Résumé

Comment parlerions-nous français aujourd'hui si nous n'étions un tantinet polyglottes ? Si nous n'avions emprunté du vocabulaire à nos cousins européens – italiens, espagnols, allemands, néerlandais, anglais...

Si nous devions nous passer de ces mots du bout du monde – persans, amérindiens, asiatiques...

Ces milliers de mots débarqués dans notre langue, mâchés de bouche en bouche, nous les avons fait nôtres.

Marie Treps a tenté, au fil des pages, de rendre à chacun sa couleur propre, son parfum singulier. Ces mots migrants, qui ont parfois l'air de bons vieux mots français, ouvrent nos imaginaires à la différence, ils nous rappellent sans cesse qu'ailleurs existe, que l'autre existe.

Suivre l’actualité de ce titre (promotion, parution...)

Les Mots voyageurs. Petite histoire du français venu d'ailleurs

Résumé

Auteur

Avis

Caractéristiques

Vous aimerez aussi

Les promos du moment