Les Holowatch sont des bracelets qui donnent vie aux holomis, des hologrammes. Ils servent d'amis, de confidents, d'animaux de compagnie, de serviteurs… 90% de la population possède son propre holomis. Idilty est une ville où toutes les dégradations ont été cachées derrière des holodécors, visant au "bonheur" des citadins ! Mais la réalité est bien plus sombre : pour garder le pouvoir, les hauts dirigeants cachent aux citadins le fait que le reste du monde est en ruine, que la faune et la flore ont repris leur droit mais sont devenus des prédateurs pour l’homme.   Édouard, un fonctionnaire, découvre le secret de la ville mais va être enlevé avec sa femme par les autorités. Clef, leur fille et notre héroïne, va devoir affronter le monde extérieur pour retrouver ses parents, en se servant d'un holomis unique qu'elle a mis au point, et dans lequel elle peut se glisser.