Chercher le monstre est d’abord un livre sur l’Hybridité. Cela fait qu’il n’y a pas moyen de le définir autrement que par l’énumération des matières qu’il contient : biographies de plantes (cactus, orchidées, chanvre indien), effigies d’humains bâtards - Quasimodo, Tupac Amaru, les Jumeaux du Popol-Vuh -, présentation d’un auteur insolite à nos oreilles, le polonais Bruno Schulz mort en 1942 (et sa continuation actuelle dans le théâtre de Kantor), des recettes, des chants, des peurs et des jubilations - tout ceci à opposer en bloc au constat de rétrécissement qui affecte aujourd’hui la littérature. Écrire est devenu un geste si chétif. N’englobant plus que le vécu-moignon de poupées du spectacle. Chercher le monstre est aussi l’utopie d’un certain homme-pitre (incarné ici par Tupac le dernier Inca), assez poreux, assez naïf pour risquer la crise qu’ouvre en lui la vue d’un monstre à sa ressemblance. Et moi ?... moi ?... quel hybride je suis, moi Déjà au XVIIIe, Kleist soutenait cette thèse grotesque, qu’une marionnette animée de fils possède une indiscutable suprématie plastique sur le corps vivant du danseur. Une marionnette. Un soi-même miniature, un tremblement de la génétique. qui nous oblige à déterrer des forces enfouies et ne saurait se concevoir qu’à bout de souffle.