Résumé
' Le sol regorgeait d’histoires brisées qui tombaient en cascade, pourrissaient puis se reformaient dans les sous-bois de façon à mieux resurgir dans nos vies. 'John est venu s’installer avec ses enfants, Cathy et Daniel, dans le Yorkshire rural où était née leur mère. Ils y construisent une petite maison, bordée par la forêt et la voie ferrée. Dans ces paysages tour à tour désolés et enchanteurs, les deux enfants grandissent en marge des hommes, chassant pour se nourrir et recevant, pour toute éducation, quelques leçons d’une voisine. Mais un gros propriétaire terrien, Mr Price, menace de les expulser si John refuse de passer à son service. Ravivant un passé trouble, ce chantage déclenche dans la région un crescendo de violence. Jusqu’où John ira-t-il pour protéger les siens ?
Auteur
-
Après une khâgne puis des études de lettres et d'anglais à l'université Paris-Diderot et au Trinity College, Laetita Devaux traduit son premier roman en 1995. Elle vit et travaille à Paris pour plusieurs collections de littérature étrangère, notamment les Éditions de l'Olivier, Joëlle Losfeld mais également Rivages, Gallimard et d'autres encore. Elle a aussi traduit de nombreux ouvrage de littérature jeunesse, notamment pour les éditions Gallimard Jeunesse.
Caractéristiques
Editeur : Editions Gallimard
Publication : 8 avril 2021
Support(s) : Livre numérique eBook [PDF], Livre numérique eBook [ePub]
Protection(s) : DRM Adobe (PDF), DRM Adobe (ePub)
Taille(s) : 3,47 Mo (PDF), 1,02 Mo (ePub)
Code(s) CLIL : 3442, 3435, 3444
EAN13 Livre numérique eBook [PDF] : 9782072922466
EAN13 Livre numérique eBook [ePub] : 9782072922442
EAN13 (papier) : 9782072922435