Quand on travaille en sciences-humaines et en littérature(s), penser la structure, c'est évidemment privilégier l'essentiel : l'identification facile des lieux de données et le partage avec le plus grand nombre des connaissances. XML et les technologies associées comme la programmation Xquery sont au coeur de cette problématique qui modifie considérablement le rapport du chercheur à son objet mais aussi à la Recherche elle-même. Cet essai se destine à tous ceux qui souhaitent se familiariser avec les notions de programmation de bases de données indispensables: XML, DTD, schéma XML, RELAX, SVG...