Traductologie et géopolitique

de Mathieu Guidere (auteur)

Maison d'édition : Editions L'Harmattan

Le produit n'est pas encore disponible à la vente.

Comment récupérer et lire mon ebook ?

Paiement sécurisé

Résumé

Traductologie et géopolitique sont plus liées qu'il n'y parait. Comment les enjeux politiques se répercutent-ils sur l'activité du traducteur ? Comment cela se traduit-il dans les textes et dans les messages diffusés quotidiennement en plusieurs langues ? Pourquoi la traduction est-elle impactée par la politique internationale ? Quels liens entretiennent aujourd'hui traductologie et géopolitique ? L'ouvrage tente d'apporter une réponse interdisciplinaire à toutes ces questions.

Auteur

Mathieu Guidere (auteur)

Mathieu Guidère est professeur des universités et agrégé d’arabe. Il a été tour à tour professeur résident à l’École spéciale militaire de Saint-Cyr, puis professeur détaché à l’Université de Genève, avant d’être nommé professeur d’islamologie à l’Université de Toulouse-Jean Jaurès. Il est l’auteur de nombreux ouvrages dont le dernier est Le Retour du califat (Gallimard, 2016)

Auteur(s) : Mathieu Guidere