Le Siège du Maure

Name: Le Siège du Maure
Brand: Éditions de L'instant même
SKU: 9782895027959
Price: 10.99 EUR
Availability: InStock
ISBN: 978-2-895-02795-9

de Louis Jolicoeur (auteur)

Maison d'édition : Éditions de L'instant même

juillet 2012

Livre numérique eBook [PDF]

126 pages Téléchargement après achat

10,99 €

Lors d'un séjours à Grenade, un homme écrit à son père qui vient de mourir. En relatant, l’histoire de Grenade et plus particulièrement celle de la prise de la ville par les Rois Catholiques, il met en scène un autre duo père-fils, celui de Boabdil, le dernier roi maure, et de son père, dont l’ardente passion pour une chrétienne aura des répercussions dramatiques.

Comment récupérer et lire mon ebook ?

Paiement sécurisé

Résumé

À la faveur d’un séjour à Grenade, un homme engage un dialogue avec son père, tout juste décédé. Il s’emploie à lui faire découvrir la douceur et le charme de l’Espagne et évoque la déchirure résultant de la cession de Grenade aux Rois Catholiques, après des siècles de domination – de civilisation – arabe.La terre d’Averroès et des Abencérages, la ville de l’Alhambra et des fontaines, sont restitués dans la magie d’un récit qui superpose le passé au présent. Ainsi peut exister le dialogue du fils et du père, à travers ces autres dialogues qu’entretiennent la réalité et le souvenir, la vie et la mort.Nouvelliste et traducteur, Louis Jolicœur s’est imposé comme l’un de nos plus sensibles écrivains du voyage.

Auteur

Louis Jolicoeur (auteur)

Écrivain, traducteur littéraire et interprète de conférence (espagnol-anglais-français), Louis Jolicœur est professeur titulaire au programme de traduction de l’Université Laval. Il a publié une quinzaine de livres (traductions, récits, recueils de nouvelles et romans) ainsi qu’une trentaine d’articles scientifiques, essentiellement sur la traduction littéraire.

Auteur(s) : Louis Jolicoeur