Robert Pomel est avant tout « l’homme du voyage » qui nous livre ici, dans un style direct, un épisode de sa vie aventureuse. Il fréquente des lieux prestigieux d’où jaillissent des faits saillants : échouage sur les récifs coralliens, perles noires et ambre gris, troc coprah-pacotilles, et une histoire de trésor authentique dont le problème de la découverte qu’il n’a pas résolu, reste posé. Le récit est d’abord livré fractionnellement à un groupe d’amis tahitiens qui suggèrent la publication. Le côté pittoresque peu commun de l’aventure tente en effet l’éditeur ; la bénédiction du comité de lecture est exceptionnellement donnée en une semaine et la parution décidée pour être accomplie en deux mois... une gageure. On ne prend même pas le temps de demander à l’auteur à qui il dédie son œuvre... à Tara, la douce vahiné, compagne des bons et des mauvais jours, ou à Térü, le vigoureux chef de ses travailleurs Rouroutou ; ou encore à ce groupe d’amis qui l’incita à coucher noir sur blanc les péripéties de cette action vécue, dans cette Polynésie troublante et merveilleuse ?