Jak może wyglądać Wszechświat za tysiąc lat? Naród Kiritian odkrył tajemnicę, którą od wieków próbowali posiąść wszyscy mieszkańcy Ziemi – jak zostać nieśmiertelnym? Teraz przejmują władzę nad planetą i kosmicznymi koloniami. Opozycja przygotowuje się do obalenia kolejnego uzurpatora, ale nie ma szans na dorównanie sile technologii, medycyny i militariom Kiritian. Opozycyjna podporucznik Anna Sandstorm, wbrem rozkazom próbuje zlikwidować Pierwszego Dygnitarza Galaktycznego. Tymczasem na planecie Chulimal z letargu budzi się człekojaguar Q'ualel. Chce odszukać pradawną broń, stworzoną przez samych bogów. Jej zdobycie może zmienić losy Wszechświata. Wszystko zależy od tego, po której stronie konfliktu stanie Q’ualel.Adrianna Biełowiec - polska pisarka, autorka fantastyki naukowej, ze szczególnym uwzględnieniem hard, biopunk i military. W jej twórczości znajdują się też przygodówki kosmiczne i romanse science fiction. Jest miłośniczką sztucznej inteligencji, cyborgów i dronów. Poza literaturą interesuje się również ziołolecznictwem, sportem, tworzeniem muzyki elektronicznej oraz filmów.