IziBooks IziBooks IziBooks IziBooks
Le Louvre, espace de l'alphabet à venir - Adonis - Groupe Robert Laffont

Suivre l’actualité de ce titre (promotion, parution...)

Le Louvre, espace de l'alphabet à venir

(édition bilingue)

de Adonis (auteur), Adonis (traduction), Donatien Grau (traduction)
Maison d'édition : Groupe Robert Laffont
mars 2024
Téléchargement après achat
10,99 €

Comment récupérer et lire mon ebook ?

  Paiement sécurisé

Résumé

Une promenade au Louvre comme un rêve éveillé aux portes de l'Europe et de l'Asie par l'un des plus grands poètes arabes vivants.
Considéré comme " l'homme qui a renouvelé la poésie arabe " (The New Yorker), Adonis est un des grands modernisateurs de la langue arabe et de la poésie dans son ensemble. Il entretient avec le concept même de musée une relation ambiguë, tant il cherche à porter l'art vers le futur. Pour la première fois, il consacre une œuvre intégralement à l'un d'entre eux : Le Louvre, espace de l'alphabet à venir, poème en sept tableaux, publié ici dans une édition bilingue.

Cheminant dans le département des antiquités orientales du Louvre, Adonis associe les œuvres à ses propres connaissances et à son imagination pour offrir dans ce texte une extraordinaire plongée en Mésopotamie, au coeur des cités légendaires de Babylone ou de Palmyre.

Le poète y donne voix aux mythes, Gilgamesh et Enkidu, et fait revenir au présent les figures historiques d'Alexandre le Grand et de Nefertiti. Son regard ample, profond, relie en permanence le passé le plus ancien avec notre présent – qui est aussi celui de l'œuvre d'art – donnant naissance à autant de visions.

Auteur

  • Adonis (auteur, Traduit par)

    Ali Ahmad Saïd Esber, d'origine rurale, est né le 1&esup;&rsup; janvier 1930 dans le village de Kassabine, en Syrie. Il prend à vingt ans le pseudonyme d'Adonis, lit Baudelaire, Rilke et, plus tard, Michaux, Char. Il choisit la nationalité libanaise en 1962. Sa poésie exprime les déchirements et les espoirs de la culture arabe contemporaine. Adonis vit à Paris depuis 1986.

  • Donatien Grau (Traduit par)

    Agrégé de lettres, Donatien Grau enseigne la littérature française et comparée à la Sorbonne et à Oxford. Il est l’auteur de Tout contre Sainte-Beuve, paru en 2013 (Grasset).

Auteur(s) : Adonis

Avis

Pour évaluer et laisser un commentaire sur le produit, merci de vous connecter à votre compte.

Caractéristiques

Editeur : Groupe Robert Laffont

Auteur(s) : Adonis

Publication : 7 mars 2024

Intérieur : Noir & blanc

Support(s) : Livre numérique eBook [ePub]

Contenu(s) : ePub

Protection(s) : Marquage social (ePub)

Taille(s) : 814 ko (ePub)

Langue(s) : Français

Code(s) CLIL : 3633

EAN13 Livre numérique eBook [ePub] : 9782232147425

EAN13 (papier) : 9782232147418

Vous aimerez aussi

Les promos du moment
--:-- / --:--