L'amour rédempteur
Sous l'occupation allemande, Frank Friedmaier vit dans une oisiveté dorée, chez sa mère, tenancière de bordel, faisant l'amour avec les filles de la maison ou les épiant, quand elles sont avec les clients. Parmi les compagnons, plus ou moins louches, qu'il fréquente au bar-restaurant de Timo, figure Fred Kromer... Adapté pour le théâtre en 1950, par Georges Simenon et Frédéric Dard, mis en scène par Raymond Rouleau, avec Raymond Rouleau (le vieux monsieur), Daniel Gélin (Frank), Lucienne Bogaert (Lotte) ; et pour le cinéma en 1952, par Luis Saslavsky, avec Daniel Gélin (Frank), Valentine Tessier (Mme Irma, sa mère), Marie Mansart (Suzy Holtz), Daniel Ivernel (Krommer), Andrée Tainsy (une voisine), Jean-Pierre Mocky (le violoniste).

Simenon chez Omnibus : les enquêtes du célèbre commissaire Maigret, et les très "noirs' Romans durs