Un homme, dont l’agréable passe-temps est de visiter des logements afin d’imaginer la vie des anciens occupants, de s’en faire un roman mental et, parfois d’infirmer ou d’affirmer ses hypothèses en rencontrant lesdites personnes, se retrouve, un jour, dans un appartement ayant une vue directe sur un pavillon clôturé par un mur cachant le jardinet. Dès lors, le ravissement des lieux cède la place à l’irritation, à l’idée de ce jardin masqué. L’irritation se mue vite en frustration puis en obsession. Pour en savoir plus, l’homme interroge le concierge afin de savoir si le pavillon est habité. La réponse de ce dernier est laconique et bredouillante : « Oui et Non ! »...

Jean RICHEPIN , né à Médéa en Algérie le 4 février 1849, d’un père médecin militaire, et mort à Paris le 12 décembre 1926, est un écrivain, diplômé es lettres. Plus connu pour ses chansons et ses romans, l’auteur collabore activement au journal « Gil Blas » et s’essaie également à la nouvelle.