Les filles d’Aataentsic.

Name: Les filles d’Aataentsic.
Brand: Presses de l'Université Laval
SKU: 9782763758275
Price: 23.99 EUR
Availability: PreOrder
ISBN: 978-2-763-75827-5

Histoires de vie de sept générations

de Kathryn Magee Labelle (auteur), Linda Sioui (traduction)

Maison d'édition : Presses de l'Université Laval

avril 2024

Livre numérique eBook [PDF]

252 pages

En prévente : disponible à partir du 10/04/2024.

23,99 €

L'héritage de sept femmes Weⁿdat/Waⁿdat se dévoile dans cet ouvrage qui tend à décoloniser l'histoire de leur communauté en montrant le rôle central de ces femmes à travers leurs récits.

Comment récupérer et lire mon ebook ?

Paiement sécurisé

Résumé

Les filles d’Aataentsic met en lumière et relie les vies uniques de sept femmes Weⁿdat/Waⁿdat dont l’héritage se fait encore sentir aujourd’hui. Couvrant le continent et les frontières coloniales de la Nouvelle-France, de l’Amérique du Nord britannique, du Canada et des États-Unis, ce livre montre comment les gens et les lieux Weⁿdat/Waⁿdat se sont rencontrés en Ontario, au Québec, au Michigan, en Ohio, au Kansas et en Oklahoma, et comment des générations d’activistes sont devenues intimement liées aux notions de famille, de communauté, de travail maternel et d’héritage du XVIIe au XXIe siècle. La vie de ces sept femmes raconte une histoire de triomphe individuel et communautaire malgré les difficultés et les grandes pertes.Kathryn Magee Labelle vise à décoloniser la discipline historique en effectuant des recherches avec les Autochtones plutôt que sur eux. C’est un effort de collaboration, guidé par un conseil consultatif de huit femmes Weⁿdat/Waⁿdat, reflétant les besoins et les désirs des membres de la communauté. Les filles d’Aataentsic remet en question les interprétations coloniales en démontrant la centralité des femmes, passées et présentes, dans la culture et l’histoire Weⁿdat/Waⁿdat. Kathryn Magee Labelle puise dans les archives institutionnelles et les ouvrages publiés, ainsi que dans les histoires orales et les collections privées.En innovant à la fois dans les récits historiques et dans la recherche guidée par la communauté en Amérique du Nord, Les filles d’Aataentsic offre un récit alternatif en considérant les façons dont, individuellement, les femmes Weⁿdat/Waⁿdat ont résisté au colonialisme, ont préservé leur culture et ont agi en tant que matriarches.

Auteur

Kathryn Magee Labelle (auteur)

Kathryn Magee Labelle est professeure agrégée d’histoire à l’Université de la Saskatchewan.
Linda Sioui (Traduit par)

Linda Sioui est membre de la Première Nation huronne-wendat de Wendake, près de Québec. Elle est détentrice d’une maîtrise en anthropologie de l’Université Laval et d’un baccalauréat en sociologie et études autochtones. Son mémoire de maîtrise s’intitule La réaffirmation de l’identité wendat / wyandotte à l’heure de la mondialisation. Elle a œuvré dans les domaines de l’éducation, de la culture et du patrimoine au sein d’institutions telles que le Conseil de la Nation huronne-wendat, la Confédération des centres éducatifs et culturels des Premières Nations, de même que le Musée canadien de l’histoire, le Musée McCord Stewart et le Musée du Quai Branly à Paris. Elle est actuellement conférencière, consultante, chercheuse, et professeure au Cégep de Rivière-du-Loup. Elle travaille également dans le domaine de la traduction depuis plus de 30 ans.