Ce livre pourrait aussi s’intituler : Réponses à tous ceux qui m’ont écrit Chaque jour, en effet, apporte à Bernard Clavel des lettres par dizaines. Venues de parents, d’enfants, d’étudiants, d’enseignants. Venues de Paris, Prague, Berlin, Québec. Et chargées de questions sur l’homme, sur l’œuvre... Pour leur répondre, il faudrait à Clavel des jours et des jours. Or, il est tout à ses romans, en proie aux personnages, aux phrases, aux mots mêmes. Adeline Rivard s’est voulue comme un relais entre l’écrivain et ses lecteurs : “Je lui ai posé toutes les questions que vous lui aviez déjà posées... que vous avez envie de lui poser.” Et d’ajouter : “Je crois pouvoir affirmer... qu’au terme de cette lecture vous connaîtrez mieux Bernard Clavel que la plupart de ses intimes.” Voici donc la vie et l’œuvre d’un homme livrées tout entières.