Avec des accents tantôt familiers, tantôt émouvants, et toujours empreints d’une exquise poésie, l’auteur évoque un immense pays aux steppes sans bornes, aux forêts mystérieuses, dans lequel vivait un peuple de paysans simples et bons, à l’accueil chaleureux, à la piété fervente et naïve. Il y eut une époque, pas très éloignée de nous, où toutes les forces de la nature, les animaux, les végétaux - et même les pierres - prenaient figure humaine dans l’imagination de ces braves gens et peuplaient leur solitude de tout un monde de démons, de « baba-yegas » ou sorcières, de fantômes et de lutins. C’est ce monde, que le talent de Mme Vido-Merpert a ressuscité, en une série de tableaux colorés et que Mme Olga Bernatsky a matérialisé devant nos yeux par des illustrations pleines de sensibilité.