Lorsque les pyramides hiérarchiques s’effondrent, les sociétés sont-elles condamnées au choix entre bureaucratie technocratique ou anarchie ? Un modèle original de relations sociales, dans la municipalité comme dans l’entreprise, nous est décrit à travers l’exemple de la démocratie quotidienne d’une ville de Norvège. Élus politiques et fonctionnaires, patronat et syndicat, hommes et femmes, adultes et enfants sont solidaires pour créer une société équilibrée, malgré ses tensions entre pôles multiples. Comme les îles sont reliées par la mer, au sein de l’archipel de Kristiansand, les institutions sociales de la ville le sont par les flux vivants d’échanges. Un Français et un Norvégien, en une douzaine d’interviews avec des personnalités de cette ville, nous font entrer en plein cœur de la socialisation scandinave, et ouvrent ainsi des orientations de recherche pour une évolution de la société française vers un archipel démocratique.