Personne, avant Mordrel, n’avait eu cette audace : approcher l’essence de notre pays en serrant les faits historiques, en brassant ses manifestations littéraires et artistiques, en sondant le secret de ses comportements humains. La Bretagne, pour laquelle tant d’hommes se passionnent et se battent, qu’est-ce donc ? Qu’y a-t’il de vraie richesse, qu’y a-t’il d’éphémère et de permanent derrière ce nom pour la survie duquel quelques-uns sont morts ? Mordrel a ce génie : il voit les ensembles et saisit d’un trait fulgurant leur signification pour nous. On a dit que cet essai était son meilleur ouvrage, parce que politiquement le plus gratuit ; le plus fort parce que le plus libre, le plus luxuriant parce que butinant les fleurs de notre terre, y compris les plus fanées, voire les plus vénéneuses. Un texte de vigueur. Mêler la force de la pensée à la subtilité de l’examen et au lyrisme du verbe, voilà qui n’est pas banal. Il fallait le rééditer, parce qu’il nous aide à voir clair en nous-mêmes. En toute indépendance, au nom de la liberté d’expression, que plus personne - aujourd’hui sous notre ciel - ne conteste à personne.