De Noorse bestsellerauteur Roy Jacobsen weet als geen ander de intieme wereld van de buitenstaander te beschrijven. Die persoon in het dorp die zich net een beetje anders gedraagt dan de rest. In ‘Het nieuwe water’ laat hij de lezer kennis maken met de zonderling Jon. Hij woont in het noorden van Noorwegen op een piepklein en praktisch onverstoord eiland. Ook al is zijn wereld zo klein, iedere verandering om hem heen voelt als een aanslag op zijn leven. Hoe moet dat met de nieuwe waterleiding die ze van plan zijn om aan te leggen? En waar is zijn jeugdvriendin Linda ineens gebleven? Betreed de chaotische wereld van Jon en oordeel zelf... De Noorse Roy Jacobsen is geboren in 1954 en is een van de meest gelezen auteurs in Noorwegen. Hij debuteerde in 1982 met een verzameling van korte verhalen, ‘Prison Life’, waar hij direct de Noorse Tarjei Vesaas’ debuutprijs voor won. Hierin vertelt hij over zijn criminele jeugd en de celstraf die daar het gevolg van is. Na deze flitsende start vielen ook zijn latere werken in de prijzen, binnen en buiten Noorwegen. Zo ontving de bestsellerroman ‘The Unseen’ een nominatie voor de International Man Booker Prize en werd ‘Vorst’ bekroond met de Nordic Council’s literatuurprijs. Andere bekende werken zijn ‘Het nieuwe water’, ‘Grenzen’, ‘Marions sluier’ en ‘De schlemiel van Suomussalmi’.