Résumé
L’assistante sociale a téléphoné,Les papiers d’adoptionne peuvent être signésNe vous laissez pas submerger.Qu’est-ce qu’elle croit ?Je ne suis pas une mèretant que j’ai pas signé ce bout de papier.
Auteur
-
Jackie Kay est une poète, dramaturge et romancière écossaise. Carnets d’adoption s’est vu décerner le Scottish Arts Council Book Award, le prix First Book of the Year de la Saltire Society et le prix Forward. Le recueil a fait l’objet d’une adaptation audio diffusée sur BBC Radio 3. Depuis 2016, elle occupe le poste de Scots Makar (poète lauréate d'Écosse). Elle est nommée chancelière de l'Université de Salford en 2015.
-
Caroline Ziane a étudié la traduction en anglais et russe, et s'est par la suite réorientée vers des études à l’Université de Liège en littératures modernes, anglaise et italienne, avec une option majeure en traduction littéraire (MA, 2012). Elle est titulaire d'une maîtrise qui consiste en une traduction d'un ouvrage de Jackie Kay. Elle enseigne l’anglais à temps partiel à l’Université de Liège et consacre le reste de son temps à la traduction littéraire.
Caractéristiques
Editeur : Mémoire d'encrier
Publication : 3 février 2015
Support(s) : Livre numérique eBook [ePub], Livre numérique eBook [PDF]
Protection(s) : Marquage social (ePub), Marquage social (PDF)
Taille(s) : 1,19 Mo (ePub), 1,31 Mo (PDF)
Code(s) CLIL : 3633, 3638
EAN13 Livre numérique eBook [ePub] : 9782897122850
EAN13 Livre numérique eBook [PDF] : 9782897122867
EAN13 (papier) : 9782897122843