Boat-People - Sharon Bala - Mémoire d'encrier

Parcourir en ligne

Boat-People

Name: Boat-People
Brand: Mémoire d'encrier
SKU: 9782897126988
Price: 14.99 EUR
Availability: InStock
ISBN: 978-2-897-12698-8

de Marc Charron (traduction), Véronique Lessard (traduction), Sharon Bala (auteur)

Maison d'édition : Mémoire d'encrier

février 2020

Livre numérique eBook [ePub] 449 pages Téléchargement après achat	14,99 €
Livre numérique eBook [PDF] 449 pages Téléchargement après achat	14,99 €

Comment récupérer et lire mon ebook ?

Paiement sécurisé

Résumé

Mahindan et son fils de six ans accostent en Colombie-Britannique avec cinq cents compatriotes réfugiés, portés par le rêve de laisser derrière eux la guerre au Sri Lanka et d’entamer une nouvelle vie. Or le bruit court que parmi les « boat-people » se cachent des membres d’une cellule terroriste. Emprisonné, soumis à des soupçons et des interrogatoires, Mahindan voit son passé resurgir et leurs chances d’obtenir le droit d’asile se dissiper. Inspiré de faits vécus et narré tour à tour par Mahindan, son avocate réticente Priya et Grace, l’arbitre canado-japonaise qui doit décider de son sort, Boat-People replace la crise actuelle des migrants sous le signe de la compassion. Récit d’une grande force où chaque décision est aussi question de vie ou de mort.

Auteur

Sharon Bala (auteur)

Sharon Bala est née à Dubaï, a grandi en Ontario et vit maintenant à Saint-Jean de Terre-Neuve. Boat-People, son premier roman, publié en anglais en janvier 2018, est vendu dans le monde entier et traduit en allemand, en arabe et en turc. The Boat People est lauréat du Harper Lee Prize for Legal Fiction 2019 et a été finaliste pour plusieurs prix dont le Canada Reads 2018, le Amazon Canada First Novel Award 2018, le Margaret and John Savage First Book Award 2019, le Thomas Raddall Atlantic Fiction Award 2019 en plus de se retrouver sur la liste longue du Aspen Words Literary Prize 2019.
Marc Charron (Traduit par)

Marc Charron est professeur agrégé à l’École de traduction et d’interprétation de l’Université d’Ottawa, où il enseigne la traduction littéraire et spécialisée de l’anglais et de l’espagnol vers le français. Il a signé, seul ou en collaboration, des traductions des auteurs suivants : Ocean Vuong, Mai Der Vang, Xu Xi, Ahmad Saidullah, Yannick Murphy et Paul Glennon. Il est codirecteur de la collection « Traduction littéraire » aux Presses de l’Université d’Ottawa et éditeur chez Mémoire d'encrier.