L’opération overlord a réussi. Le 6 juin 1944 au soir, 130 000 hommes ont pris pied sur le littoral normand tandis que 25 000 autres tenaient les extrémités du front d’invasion. 10 000 environ ont payé de leur vie ou de leurs souffrances la possession des premiers arpents du sol français. A l’est de l’Orne, la 6e division aéroportée tient une petite tête de pont autour de Ranville. Au nord du Caen, la 3e division d’infanterie britannique s’est enfermée dans Périers-sur-le-Dan et Biéville. Sur sa droite, la 3e D.I. canadienne a poussé une brigade à Villons-les-Buissons, une deuxième dans Le Fresne-Camilly. Plus à l’ouest encore, au nord de Bayeux, la 50e D.I. britannique est en position à Coulombs et Esquay-sur-Seulles. Et tandis que le 7e Corps U.S. a débarqué à la base orientale du Cotentin, le 5e Corps, après une journée des plus sanglantes, tient une étroite bande côtière autour de Vierville, Saint-Laurent et Colleville-sur-Mer. Tous les objectifs inscrits au programme de la journée n’ont cependant pas été atteints. En particulier, la 21e division Panzer, rameutée depuis la région de Falaise, a eu le temps d’intercepter la 3e D.I. britannique avant que celle-ci ne prenne Caen. La Bataille du Calvados commence. Elle durera du 7 juin au 18 août 1944.