L’histoire de l’empire d’Autriche mérite d’être étudiée en tant que telle, car c’était une grande puissance européenne avant 1918. Cette monarchie multinationale, multiculturelle et multiconfessionnelle, appelée après 1867 Autriche-Hongrie ou Empire austro-hongrois était un défi au mythe de l’État-nation, même si l’on y respectait la langue, la religion et la culture de chacun des sujets. 
Les Français, après avoir longtemps critiqué l’Autriche « prison des peuples », ont redécouvert avec « Vienne fin de siècle », l’extraordinaire contribution de la patrie de Sigmund Freud et de Gustave Mahler à la culture européenne du début du 20e siècle, tandis que d’autres travaux montraient l’importance de Budapest, de Prague ou de l’économie. 
C’est pourquoi nous présentons à un public sans préjugés une histoire de l’Empire austro-hongrois, difficile d’accès par sa diversité, la multiplicité de ses langues et de ses cultures. Si les aspects politiques au sens large (en particulier la question des nationalités) y tiennent une place importante, nous prenons en compte dans une trame chronologique les aspects sociaux, économiques et culturels. 

Jean BÉRENGER, professeur émérite à la Sorbonne, est spécialiste de l’histoire de l’Europe centrale à l’époque moderne.