« Que deviendraient, privés de leurs personnages d’almanach, nos souvenirs d’enfance ? [...] Le style, l’espèce de ce que nous aimerons plus tard, se fixent dans le moment où la forte vue enfantine choisit, sculpte ses durables figures fantastiques » (Journal à rebours). Au cours d’un demi-siècle de création littéraire, Colette est souvent revenue à sa première source d’inspiration, et a ajouté de nombreux personnages à ceux qui, dans ses premiers livres, peuplent Montigny-en-Fresnois, le pays de Claudine, progressivement devenu, dans l’œuvre, celui de sa propre enfance. Que doivent ces personnages littéraires, habitants d’une bourgade recréée par l’imagination de l’auteur, aux personnes qui, dans les dernières décennies du XIXe siècle, vivaient à Saint-Sauveur-en-Puisaye, chef-lieu de canton du département de l’Yonne ? C’est à cette question que tente de répondre ce répertoire.