La première partie du Rire en herbe propose de merveilleux mots d’enfants, souvent saisis sur le vif. Leur succèdent d’innombrables perles d’inculture dans la lignée de La foire aux cancres, suite réclamée par beaucoup d’enseignants qui avaient envoyé à Jean-Charles les bourdes de leurs élèves. Mais parfois dans ce florilège une image qui fait rêver : Une montagne c’est la terre qui fait le gros dos... et l’on pense alors aux lignes de Cocteau adressées à l’auteur : “Je constate une fois de plus combien il arrive que les fautes produisent des rencontres mystérieuses et ressemblent aux trouvailles des poètes.” Pas de raison, pour autant, d’encourager nos chers bambins à poursuivre dans la voie des portraits historiques du genre : Mirabeau, c’est le premier qui a traversé la Manche sur un avion...