Le but de cette collection est de fournir un instrument de culture et un instrument de travail. Elle s’adresse aux étudiants et au public cultivé. Nous désirons sur quelques grands sujets — La pensée janséniste en dehors de Pascal, les conceptions de la critique littéraire au XIXe siècle, Corneille critique, la philosophie romantique, les cartésiens français du XVIIe siècle en dehors de Descartes, la pensée matérialiste à la fin du XVIIIe siècle, le courant ésotérique en France au XIXe siècle — offrir aux lecteurs la possibilité d’un contact direct avec les textes. Ceux-ci sont répartis dans des ouvrages divers et dont quelques-uns sont pratiquement inaccessibles. Chemin faisant, peut-être aurons-nous l’occasion de remettre en lumière certains auteurs, certains fragments tombés injustement dans l’oubli, mais qui ont marqué cependant un moment important de l’évolution d’une question ou qui ne trouvent qu’aujourd’hui leur actualité. Nous livrons en quelque sorte au lecteur les pièces mêmes : il se fera son opinion de la qualité de la pensée et de l’écriture de leurs auteurs. Nous croyons, quant à nous, qu’en art, en littérature, en critique et même en philosophie, le retour aux sources est un des éléments essentiels du vrai savoir.