Les UVA sont-ils aussi dangereux que les UVB ? Quels sont les effets du soleil sur l'œil ? Quelles sont les règles à respecter pour se protéger efficacement ? Quels produits de photoprotection utiliser ? Afin de répondre aux nombreuses interrogations des professionnels de santé et du grand public, une large partie de l'ouvrage est consacrée aux avancées biologiques pour mieux comprendre les réactions de l'organisme. Ce rapport aborde également la question de la prévention. Les récentes campagnes menées au niveau national ont permis de faire évoluer les comportements, même si de nombreuses "idées reçues" subsistent, notamment sur la protection des yeux et des enfants. Au vu des résultats de cette étude, l'Académie formule des recommandations sur les moyens de prévenir efficacement les lésions - notamment cutanées et ophtalmiques - liées au soleil.