Pierre Scotto vit des moments paisibles dans le vignoble bordelais, auprès de sa famille et de Jean Dallois son protecteur, propriétaire du vignoble. Néanmoins, il trouve un jour son ami inanimé, une lettre à la main. On apprend qu’Armand, le fils aîné des Dallois, a disparu à Bryce Canyon, aux États-Unis. N’écoutant que son courage et son bon cœur, Pierre décide de partir à sa recherche en compagnie de Gilles de la Fressandière, un bourgeois oisif coureur de jupons. Ils s’apprêtent ainsi à découvrir le « Nouveau Monde » en pleine évolution, quinze ans après la guerre de Sécession, et à rencontrer les Indiens Navajos luttant pour la survie de leur peuple et la sauvegarde de leur terre. Parviendront-ils à retrouver Armand ? Échapperont-ils aux brigands ? Réussiront-ils à sympathiser avec ces Indiens qui attaquent les convois des colons ?
Durant cette mission, ils traverseront des territoires magnifiques, rencontreront des personnes insolites et prendront conscience que le monde est en pleine mutation industrielle.