Il ne s’agit pas de « souvenirs de », de témoignages récoltés ou de vagues réminiscences remises en forme. Il s’agit du journal de mon père réquisitionné dans le cadre du STO (Service de travail obligatoire). 803 jours qui couvrent la totalité de son exil en territoire allemand. 803 jours qui montrent les véritables conditions de vie au jour le jour, sans fioriture, sans état d’âme.

J’ai juste, moi, son fils, retranscrit, déchiffré et mis en forme ses carnets. Vous vous verrez transportés, petit à petit, au cœur des années 1943-1945.

Né en août 1922, Roland Nacht de Nottiny est décédé le 5 octobre 2007. Il a exercé en tant que cadre dans une entreprise de produits chimiques, d’abord française puis allemande.

Son fils Thierry Nacht, instituteur à la retraite, retranscrit ici les carnets de son père.