Pour le secteur financier, la fin des années 1970 et le début de la décennie des années 1980 constituent une période de changements majeurs. La déréglementation financière, initiée aux Etats-Unis et au Royaume-Uni avant de se répandre dans la plupart des économies, fait tomber les nombreuses réglementations qui corsetaient le système financier. Ces réformes visaient à accroître la part des financements assurés par les marchés et faisaient la promesse d'une meilleure allocation de l'épargne favorisant la croissance. Ce numéro de la Revue propose, quarante ans plus tard, un bilan de cette libéralisation. Les deux premières parties sont consacrées aux différentes motivations et formes de ce mouvement dans les principales économies et aux modifications de comportements des différents agents économiques qu'il a entraînées. Une troisième partie traite des crises financières, devenues plus fréquentes, et des nouvelles régulations mises en place pour en atténuer l'occurrence et les effets. Enfin, une quatrième partie est consacrée aux impacts spécifiques de ces réformes sur les flux de capitaux internationaux. En définitive, chaque lecteur sera en mesure d'apprécier par lui-même les bienfaits et méfaits de cette libéralisation.

La Chronique d’histoire financière est consacrée à une relecture des crises bancaires en France pendant la grande dépression des années 1930. Enfin, un article divers propose de revenir sur les déficits jumeaux américains dans le contexte actuel de l'économie d'outre-Atlantique.