Dans ce roman Il faut sauver Pandora !, Ferdinand Farara nous livre le panorama de la vie de Jeff dans une période d'un peu plus d'une décennie. Devenu chômeur, il quitte sa ville Akra et ses parents, pour aller se rendre utile à Liebundkomm, où il œuvre activement pour la protection de l'environnement au parc d'Assise. Il emporte avec lui une médaille, à lui remise par sa maman, qui l'a reçue de Grand-père peu avant sa mort.

La médaille en question provient de Tarsis, jeté en prison pour une « affaire d'Etat », grand ami de Grand-père et compagnon du père de Jeff. Là, au parc d'Assise, Jeff retrouve le couple Joe-Amélie et Chaminade, le fils de François, son cousin. Par un heureux hasard, Jeff tombe sur une lettre émouvante de Tarsis et enfin sur Tarsis lui-même en personne, libéré de la prison, mais qui mourra peu de temps après dans les bras de Jeff.

A son retour à Akra, Jeff se fait embaucher dans une agence de tourisme comme guide. Quant au jeune Chaminade, il poursuit sa vocation sacerdotale et sera ordonné prêtre, puis envoyé en mission à Pandora. Le désormais Abbé Chaminade y croise une fille de joie du nom de Joviale. Elle devient la fiancée de Jeff contre l'avis du père de ce dernier, qui cherchera à défendre à tout prix l'honneur de la famille.