Harietis Aquas : Vous puiserez les eaux au sources du salut. Lorsque Pie XII promulgue en 1956 cette encyclique sur la dévotion au Sacré-Cœur, il souhaite rappeler plusieurs choses :

1. Cette dévotion est encouragée par l’Église depuis ses débuts.
2. Théologiquement, ses fondements sont sûrs : l’amour envers le Cœur du Christ repose sur l’Incarnation, et de même que l’on peut dire que marie est la mère de Dieu, on peut avoir nue vraie dévotion envers le Cœur du Christ.
3. Il réfute des erreurs promulguées par certains chrétiens : « Il en est encore trop qui, se laissant guider par des préjugés, se conduisent parfois comme si ce culte leur apparaissaient moins adaptés, pour ne pas dire préjudiciable, aux nécessités de l’Église et du genre humain. »

En fait Pie XII souhaite montrer combien la dévotion au Sacré-Cœur du Christ insiste sur la relation entre Jésus et ses fidèles, et que cette dévotion permet de développer un lien relationnelle avec la personne de Jésus, dépassant ainsi une dimension trop intellectuelle et moralisante (voire moraliste) de la foi chrétienne.

Pie XII met en place un discours auquel nous sommes désormais sensibles et habitués : la foi chrétienne est avant tout une rencontre avec une personne, et cette dévotion au Sacré-Cœur instaure un lien personnel entre Jésus et le fidèle.