« – C’est un gâteau au chocolat, annonce le père de Chuchu. [...]
Il sort alors du carton une espèce de chose informe, ressemblant à une bouse de vache et ayant la même couleur. Il prend un couteau et veut découper le gâteau, mais, malheureusement, celui-ci est tellement dur que la lame plie sans pouvoir l’entamer.
– Ah ! Ah ! Ah ! Rigole Monsieur Crousse, il est aussi dur que la politique d’asile de l’UDC, votre gâteau !
– Eh bien heureusement qu’il n’est pas aussi mou que la politique des socialistes, autrement il faudrait le boire !
Ne parvenant décidément pas à couper sa pâtisserie, le père Chuard perd patience, saisit le gâteau, le soulève au-dessus de sa tête et l’abat avec violence contre l’arête que forme le bord de la table. Hélas, ce n’est pas le gâteau qui se partage, mais une des planches de la table qui se casse. »