Résumé
Dirigé par Philippe Couture et Christian Saint-Pierre, le dossier de ce numéro s’intéresse aux frontières linguistiques, celles qui séparent les créateurs et divisent les publics, mais aussi, plus largement, celles qui éloignent les communautés, les cultures, les imaginaires, les esthétiques et les méthodes. Les textes portent essentiellement sur les rapprochements, au Québec et au Canada, entre le français et l’anglais, mais on jette aussi un œil du côté des pratiques étrangères ainsi que du côté du cirque et de la danse. Parmi les articles hors dossier, mentionnons la réflexion de Pascal Brullemans sur la présence de l’auteur en salle de répétition, un portrait du Moulin à Musique et une carte blanche au danseur Marc Boivin.
Auteur
-
Christian Saint-Pierre est critique de théâtre et de littérature.
-
Sylvain Bélanger, metteur en scène, codirecteur général et directeur artistique au Centre du Théâtre d’Aujourd’hui.
-
Guillaume Corbeil est né en 1980. En 2008, son premier recueil de nouvelles, L'Art de la fugue (L'Instant même), a été en lice pour le Prix du Gouverneur général et a reçu le prix Adrienne-Choquette. Son premier roman, Pleurer comme dans les films, est paru chez Leméac en septembre 2009. Il étudie présentement à l'École nationale de théâtre du Canada, près de dix ans après qu'André Brassard en a été le directeur artistique. Il a eu le privilège d'apprendre tous les rouages du métier auprès d'un être d'exception, reconnu pour son enseignement et ses créations.
-
Louise Ladouceur est professeure au Campus Saint-Jean de l’Université de l’Alberta et rédactrice associée francophone de la revue Recherches théâtrales au Canada / Theatre Research in Canada. Ses recherches et ses nombreuses publications portent sur la traduction théâtrale, la dramaturgie francophone du Canada et la lecture publique comme performance.
Auteur(s) : Philippe Couture, Christian Saint-Pierre, Étienne Bourdages, Marie-Christiane Hellot, Emilie Jobin, Lucie Renaud, Sophie Joli-Coeur, Sylvain Bélanger, Guillaume Corbeil, Émile Lansman, Georges Banu, Hervé Guay, Christian Lapointe, Patricia Belzil, Nicole Nolette, Louise Ladouceur, Cyrielle Dodet, Emmanuel Schwartz, Catherine Girardin, Mélanie Demers, Françoise Boudreault, Pascal Brullemans, Anne-Marie Cousineau, Marc Boivin, Guylaine Massoutre, Michel Vaïs
Caractéristiques
Editeur : Cahiers de théâtre Jeu inc.
Auteur(s) : Philippe Couture, Christian Saint-Pierre, Étienne Bourdages, Marie-Christiane Hellot, Emilie Jobin, Lucie Renaud, Sophie Joli-Coeur, Sylvain Bélanger, Guillaume Corbeil, Émile Lansman, Georges Banu, Hervé Guay, Christian Lapointe, Patricia Belzil, Nicole Nolette, Louise Ladouceur, Cyrielle Dodet, Emmanuel Schwartz, Catherine Girardin, Mélanie Demers, Françoise Boudreault, Pascal Brullemans, Anne-Marie Cousineau, Marc Boivin, Guylaine Massoutre, Michel Vaïs
Publication : 6 novembre 2013
Support(s) : Livre numérique eBook [PDF]
Protection(s) : Marquage social (PDF)
EAN13 Livre numérique eBook [PDF] : 9782924356029
