Sur l’autre versant — le rêve — un petit garçon s’est aventuré, dans un but précis : voir enfin, ou retrouver, la licorne. Qu’importe son nom, blanche vision, être inaccessible, il faut prendre le chemin du merveilleux avec le cœur aux aguets. Petit Lu se serait-il engagé dans ce voyage, si la menace de la disparition de sa mère ne l’avait si fort étreint ? Ou pis encore, l’abandon ! Et c’est une licorne en danger de mort qui l’appelle à travers les miroirs simultanés du songe. Il part sans savoir si elle existe, s’il la trouvera. Prendre ce chemin, c’est s’exposer à d’innombrables surprises, à des rencontres fabuleuses avec des personnages jusque-là tenus à distance, et nuit après nuit, lâcher la bride à quelques animaux rois.