Épinal, en 1900, regroupait ses habitations de part et d'autre de la Moselle, au pied d'une colline d'où émergeaient quelques murailles, rares témoignages visibles de son Histoire plus que millénaire. Sa réputation imagière, qui n'était plus à faire, se voyait contestée par celle de ville de garnison. Pour s'y déplacer, on empruntait le tramway et, au bord de la Moselle, les maisons plongeaient leurs murs dans l'eau.Aujourd'hui, l'agglomération spinalienne a largement débordé au-delà des collines qui entourent la vieille ville. Le quartier de la Basilique fait l'objet d'une restauration, qui lui apporte couleurs et agréments, et autour du Saut-le-Cerf, la construction d'une nouvelle piscine "olympique", et l'activité du Parc économique de La Voivre, démontrent chaque jour le dynamisme d'une cité entrée, depuis plusieurs années, dans l'ère de la communication moderne par la porte de la télévision câblée.