«… Au milieu de toute cette agitation de plateau, Rebecca restait calme. Elle était pourtant intégralement nue, prête à affronter la caméra. Nathan est venu vers nous, affairé. Il ne la connaissait pas encore. Elle avait été convoquée par le directeur de casting. Lepage s’est arrêté net. Et déjà, les mots étaient inutiles. Rebecca s’offrait dans une terrible vérité, comme détachée. D’un bout à l’autre du plateau, on sentait que quelque chose se passait. Nathan a fait un pas en arrière, comme s’il voulait s’arracher à elle. Rebecca s’est dirigée vers la caméra. Elle s’est retournée vers Nathan. Simplement retournée. Tout était dit entre eux. Les grandes passions, il y a un moment où l’on croit les voir démarrer, mais on se trompe. Sauf là, car je peux dire que j’ai vu Lepage tomber amoureux, et que cela s’est passé ainsi sur le plateau »….