Suivre l’actualité de ce titre (promotion, parution...)

Résumé

Deux otages dans le désert irakien.

Ballottés d'un lieu à un autre, d'un groupe crapuleux à une bande de fanatiques, transportés dans des camionnettes brûlantes, le visage couvert d'une cagoule, jetés dans des réduits, des caves, cachés ou exhibés, menacés, molestés, ils ne savent pas où ils sont ni avec qui. La poussière est asphyxiante, la peur aussi, l'attente les consume lentement.

Dans ce huis clos étouffant, deux hommes se jaugent, s'affrontent : Osama, l'interprète, ex-pilleur de tombes, aux prises avec un épisode peu glorieux de son passé, et Albert, l'archéologue allemand venu "faire le bien" mais incapable d'échapper à ce qu'il est.

Sherko Fatah explore avec son talent d'écrivain confirmé ces déserts troubles, si lointains qu'ils nous semblent irréels, où l'enlèvement est un marché florissant. Il s'interroge sur la possibilité d'un dialogue entre deux hommes qui partagent le même destin, mais n'ont pas le même monde, et sonde les gouffres qui, malgré tout, subsistent entre eux.

Un thriller littéraire au plus brûlant de l'actualité.

Prix Adalbert von Chamisso 2015

Auteur

  • Sherko Fatah (auteur)

    Sherko Fatah est né en 1964 à Berlin-Est d’un père kurde du nord de l’Irak et d’une mère allemande. Après des études de philosophie et d’histoire de l’art, il a fait de nombreux voyages en Irak. En 2000, il obtient le prix Aspekte du meilleur roman en langue allemande avec En zone frontalière. Il est également l'auteur de Petit oncle et du Navire obscur.

  • Olivier Mannoni (Traduit par)

    Né en 1960, Olivier Mannoni est traducteur d'allemand. Récipiendaire du prix Eugen-Helmlé, il a fondé l'École de traduction littéraire en partenariat avec le CNL et a présidé l'ATLF (L'Association des traducteurs littéraires de France). Traducteur de plus de deux cent titres, il est aussi critique littéraire et biographe. Spécialisé dans les textes sur le IIIe Reich, on lui doit la traduction du Journal de Goebbels , et le terrible La Médecine nazie et ses victimes d'Ernst Klee . Entre 2011 et 2021, il s'est attelé à la réédition critique et contextualisée de Mein Kampf d'Adolf Hitler.

Auteur(s) : Sherko Fatah

Caractéristiques

Editeur : Métailié

Auteur(s) : Sherko Fatah

Publication : 31 août 2017

Edition : 1ère édition

Intérieur : Noir & blanc

Support(s) : Livre numérique eBook [ePub + WEB + Mobi/Kindle]

Contenu(s) : ePub, WEB, Mobi/Kindle

Protection(s) : Marquage social (ePub), DRM (WEB), Marquage social (Mobi/Kindle)

Taille(s) : 880 ko (ePub), 1 octet (WEB), 2,24 Mo (Mobi/Kindle)

Langue(s) : Français

Code(s) CLIL : 3444

EAN13 Livre numérique eBook [ePub + WEB + Mobi/Kindle] : 9791022606974

EAN13 (papier) : 9791022606967

Vous aimerez aussi

Les promos du moment

--:-- / --:--