Pour que les générations futures comprennent les événements de mai, qui ont si profondément secoué la colonie, il faut se dire que les propriétaires n’ont jamais eu peur de leurs esclaves. Le maître considère la servilité comme naturelle. L’exemple de leurs pères les a formés à l’autorité du despote, qui ne se dément pas. Ils ont coutume de dire : « On ne transporte pas des peuples courageux à fond de cale, pour les vendre comme des marchandises, avec de la morue salée et du pétun. Les Indiens ont failli désespérer notre race parce qu’ils parlaient le langage des serpents, et qu’ils savaient pousser le combat d’homme à homme jusqu’à la dent déchirante des récifs. » Et les Pierrot ? Et les Michel ? Et les autres Makendal ? Et ceux dont les noms ne sont pas encore connus ? Ils savent que ceux-là regardent avec des yeux d’autour la richesse brûlable de leurs propriétés.