La profondeur des mutations des systèmes financiers occidentaux a été telle, au cours des dernières années, que le processus ainsi engagé devient irréversible. Cette évolution, particulièrement rapide en France, a permis de lever de nombreuses contraintes réglementaires et a favorisé l'innovation financière ; elle représente, pour les entreprises, tout à la fois une chance et un défi.Une chance, car l'innovation financière se traduit pour l'entreprise par :— un accès direct au marché de l'argent ;— une réduction des coûts de l'intermédiation financière ;— une amélioration des échanges avec les marchés financiers étrangers ;— un développement de nouveaux outils de gestion financière ;— une plus grande mobilité des capitaux.Un défi, car l'innovation financière exige des adaptations de comportement face :— au renforcement du rôle des taux d'intérêt et des marchés ;— à l'accroissement des volatilités tant des cours que des taux ;— au déplacement du risque de crédit des banques vers les entreprises ;— à l'électronisation des flux monétaires ;— à l'utilisation des nouveaux instruments financiers.La maîtrise de cette évolution passe par une transformation des habitudes de la gestion financière traditionnelle. D'une conception essentiellement statique, fondée sur des mises en place durables -de financement ou de placement - la gestion doit passer à une conception mobile, fondée sur le suivi des marchés et l'utilisation des nouveaux instruments.Une telle démarche nécessite l'intégration de l'économie de marché dans la « chose financière » : tout financement, tout placement devient un produit à part entière, susceptible d'être acheté ou vendu à tout moment (c'est un titre négociable). Aucune condition financière ne doit plus être considérée comme immuable. Certes, il y aura toujours des taux d'origine rattachés à tel crédit ou tel placement ; mais les nouveaux outils financiers permettent de s'éloigner de la base initiale, c'est-à-dire de déconnecter le crédit, autrement dit la liquidité, des taux d'intérêt, pour améliorer à tout moment la « rentabilité financière ».Ainsi, à côté des techniques traditionnelles, doivent être mises en place des techniques nouvelles, permettant d'adapter la gestion aux innovations et à l'accroissement des risques financiers.